• Česky
  • English
  • Deutsch


Swertia apartement house is located in the centre of ski area, 30m near the ski lift „U zabitého“! They offer 5 apartements at all – 2 for 2 persons, 1 for 4 persons and 2 for five persons. There is a possible of an additional bed in each apartment.

If you are looking for nice mountain stay, then head directly towards there. You can take lodging with us. We have five rooms for rent. They have been recently built within the upper story of Sport Centrum Klinovec building. Staying with us you will spend a beautiful time in the midst of attractive environment in close proximity of ski trails with all the services and facilities on hand: restaurant, rental shop and ski school. All rooms are tripple bed, three of them have double bed sofa (= room for 5 people), two of them have additional bed for 1 person (= room for 4 people). All the rooms are supplied with TV,Wifi connection and have their own sanitary installations (shower, toilette, mirror, basin). The breakfast is to be got in our restaurant. Its price is included within the room rent cost. We pay of course regard to children. They are offered special prices. The children till 3 years are free of charge. Children price is counted in age 3-12 years. You can use our crib. There is a huge parking within Sport Centrum Klinovec own domain.

FAMILY ACCOMMODATION IN KLÍNOVEC RESORT MAX Hotel Klínovec is a modern hotel best suited for families with children, which is situated right in the centre of Klínovec ski resort, just a few meters away from the boarding station of a chairlift „Dámská“.. The hotel offers a cozy accommodation, café, a restaurant, children playground, own ski rental, ski school and a unique children resort „MAX Park“ with its own mini ski slope and lots of attractions for children. MAX Klínovec hotel with its great position in the middle of the whole Klínovec ski resort and with services best suited for families with kids is a great place to visit for an active vacation with your children!  Penzion MAX Klínovec:  cheap accommodation directly at a ski slope  extra services for families with children children under 3 years are free of charge café and a restaurant  ski rental, ski school free Wi-fi, free parking lot

APARTMÁN NA KLÍNOVCINabízíme ubytování na Klínovci v prostorném studiu s galerií a dvěma terasami o celkové výměře 45m2. Studio poskytuje ubytování až pro 4 osoby. Ke studiu patří vyhrazená parkovací plocha přímo u budovy. Aparmán, je součástí nově zbudovaného apartmánového komplexu, navrženého dánskými architekty. Nachází se pouze 200m od dolní stanice nově vybudované čtyřmístné lanovky, snowparku a 400m od třísedačkové lanovky (dámská) ve Skiareálu Klínovec. V okolí jsou další dvě lyžařská střediska a to německé středisko Oberwiesenthal ve vzdálenosti 3km a středisko Boží Dar ve vzdálenosti 5km. V roce 2014 došlo ke spojení lyžařského střediska Klínovec a německého Oberwiesenthal a vzniklo tak středisko s více jak 27 km sjezdovek. V roce 2018 bylo k areálu připojeno další lyžařské středisko a to skiareál Neklid čímž došlo k navýšení celkové délky tratí o daších 13 km. Vznikl tak největší skiareál v České republice.Apartmán je umístěn v nejvyšším podlaží a jak je vidět na obrázku, je celá jeho jedna část prosklená, což umožňuje krásný výhled na horská panoramata a východ slunce nad Klínovcem přímo z postele. To vytvoří nezapomenutelný zážitek a zpříjemní chvíle prožité v rámci Vaší dovolené.Apartmán je dvou podlažní, přičemž na prvním podlaží se nachází předsíň s prostornou šatní skříní a vstup do koupelny.Z předsíně se vstoupí do místnosti, kde se nachází plně vybavená kuchyňka (nádobí, příbory, lednice, mikrovlnná trouba, ...) a jídelní kout. Z jídelního koutu je pak vstup na první ze dvou teras, kterými apartmán disponuje.Místností se dále prochází do obývací části s rozkládací pohodlnou pohovkou, která umožňuje pohodlné vyspání dvou osob. Součástí obývací části je dále televize a přístupový bod WiFi.Z obývací části je pak vstup na druhou terasu a mlynářské schodiště, kterým se vystoupí do druhého podlaží.Zde se pak nachází prostorná ložnice se dvěma dvoulůžky, úložnými prostory a nádherným výhledem na horská panoramata.

Hotel Panorama is located on the edge of a forest, overlooking the valley of Jáchymov. It offers many amenities such as free WiFi, and a game of skittles can be booked for a fee.This unique hotel offers individually furnished rooms with a modern bathroom, a seating area and satellite TV. Guests can enjoy breakfast in the dining room or in the privacy of their own room.A bar and a restaurant are on site, serving Czech and international dishes. Guests can enjoy their meals on the terrace in nice weather. A children’s playground can be found in the garden.Massages are organised on request. Guests can get active on the tennis court, which is 100 m away. The Aquapark, a wellness centre and a gym are 500 m away from the hotel.Airport shuttles can be organized. Hotel Panorama is 2 km from Naprava skiing area in Jáchymov, and 2,5 km from the bottom chair lift stop to Klinovec skiing area. The chair lift connecting Jáchymov with Klínovec is located 2 km from the hotel and ski bus, available for a surcharge, departs from the hotel. Free private parking is offered on site.

Klínovec is a popular skiing resort in the Ore Mountains. It offers 10 km of ski slopes of all kinds and complexities, which are regularly kept covered with snow and maintained. Also available is 35 km of maintained cross country tracks, a snow park with U-ramp and even a little site for children.
{"pageType":0,"linkKey":"klinovec","baseUrl":"/(X(1)A(Q1nq19ZCjESGAiZNpXMQzLj4qWzJc_eEQWsnL5cfr7RTJm71Da9gsHGKyMyIY91RvUIgheYPMvZMp_jzlanTw-QJzqMqNNmbNGLju1oOtTCQ6kfCY2a3GgCGwdi5PdKlUDTmnTTGgFjrCUdShB3Mkw2))/klinovec/en","lang":"en","isMobileDevice":false,"isMobileMode":false}
{"profile":{"GeneralSettingsNightsMaxNumber":30}}